карта Жовквы

Как всегда, самое писать о том, что нравится больше всего. А еще когда описываешь не один отдельный объект - скажем, замок, костел или монастырь, - а целый город с массой старинных зданий, одна лучше другой, и все такое красивое, отреставрированное, уютное, настоящее ...

В Жовкве я впервые побывала в 2000 году. С тех пор приходилось посещать этот райцентр Львовщины еще трижды. Рассказывать можно или много, или конспектно. Конспектно и буду. : О) Жовкве функционирует Государственный историко-архитектурный заповедник, в который входят 55 памятников архитектуры, памятники градостроительства и садово-паркового искусства, 15 памятников истории.

Райцентр в 32 км. к северу от Львова.

Старославянские Винники, средневековая Жовква, Нестеров советских времен, снова Жовква ... Название города часто менялась, и каждая историческая эпоха вносила в его образ свои характерные черты. Село Винники впервые упоминается в летописях в 1242. Местное население занималось в осноных изготовлением вина (отсюда и возникло его название). И до сих пор один из пригородов, то, что начинается за Глинской воротами, называется именно так.

Через Глинску ворота пройдет наш путь в том случае, если захочется посмотреть еще одно архитектурное чудо Жовква: очень симпатичную деревянную церковь Рождества (1705). Такую симпатичную, что себе не простите, если не увидите: о) Раз уж о нем речь, подскажу путь: через ворота прямо, на первом повороте направо, вниз, снова немного направо, дальше уже будет видно крышу храма - церковь стоит на местном кладбище .

Если заблудитесь, надеюсь, вам повезет больше, чем мне, потому что на мои расспросы местные сжимали плечами и отсылали меня в церковь Троицы в совсем другом углу города.

Вернемся к Глинской ворот. Известный львовский краевед

Хома рассказывал о Глинску ворота вот что: в начале 1960-х, когда война с УПА-ОУН вроде завершилась утром на ратуше взвился сине-желваки флаг. В этом советы не ждали. В городе ввели военное положение, в город ввели танки. И незадача: бронетехника НЕ ​​пробиралась везде узкую городские ворота. Два комплекта взрывчатки, гром, шум - стоит ворота, на веки строили. Танки задерживает, вот ...

... Ворота упала под утро. Стоящая на ее месте - отстроена по старым чертежам.

Что-то давно об истории города писать начинаю, а все на офф-топики схожу. Начну еще раз. : О)

Розточье вокруг, зеленый и живописный. Холмы, возвышающиеся где-то за городом, народ издавна называет гряды. У подножия одного из холмов гряды горы гора жалось когда-то давно село Винники. Древние поселения всегда были у воды, как же иначе. С Винниками такая же история: село раскинулось на берегах речушки Свиньи. Свинья бросается в Рату, Рата впадает в Западный Буг, Западный Буг впадает ... Ну, сами в курсе.

Галицко-Волынская летопись то там говорил под 1242 годом о древнем городе Щекотив (Щекотин) неподалеку Винников, и слава - птицы скапризована, сегодня ты город, а завтра уже и никто не вспомнит о прошлых действия - так и с ЩЕКОТИН. Был городом, стал селом, еще и название сменил на Глинско, только и имеем теперь, что остатки городища ... Винники на границе Белзького княжества, у дороги на Холм были моложе Щекотин: их летописи вспомнили только в 1368 году.

В 1594 году великий гетман коронный (и заодно с 1588 владелец всех окружающих имений) Станислав Жолкевский (1547-1620) задумал превратить село Винники на идеальный город-крепость. За получение Жолкевским победы над шведами под Ревелем 12 февраля 1603 польский король Зигмунд (Сигизмунд) ИИИ предоставляет поселению магдебургское право и в качестве почетного отличия новое имя в честь храброго владельца - Жовква. Магдебургию город получил 22 февраля 1603.

Жовква, как и каждый средневековый город, строилась по принципу укрепленной крепости. Но не простой, а идеальной. Строить «идеальные» города в Европе тех времен было модой, которая появилась благодаря «Утопии» Томаса Мора. Взяв за основу проект итальянского архитектора Б. Морандо (прямоугольные кварталы, застроенные двухэтажными домами-близнецами), с Винников творили Жовкву известные львовские мастера Павел Счастливый, Павел Римлянин и Амвросий Прихильный.

Главное внимание уделялось замка (1594-1606). Это был четырехугольник с трехъярусными угловыми башнями и въездными воротами в северо-восточной стене. По периментру стен располагались боевые галереи с бойницами, а юго-Запад было приспособлено под дворец, украшенный открытой галереей с аркадами.

В подземельях замка в 1610 сидел пленный Жолкевским русский царь Василий Шуйский. Сначала Жовкивская крепость, усиленная краеугольными башнями, была полностью лишена архитектурного декора. Поэтому тот нарядный вид, в котором замок сохранился до сих пор, сооружение приобрело более поздние реконструкции.

Рядом с замком, у подножия горы, был разбит прекрасный парк "Зверинец", где в волььерах жили серны и олени. Охотничьи выезды - любимое досуга хозяев крепости: Жолкевских, их наследников Данилович, а затем короля Польши Яна III Собеского, который в 1674 взялся за реконструкцию замка. Жовква превращается в королевскую резиденцию. Костел-коллегиата св. Лаврентия (1604-1618) считается «малым Вавелем». Город становится центром книгопечатания; здесь расположено пять больших монастырей, еврейский религиозный центр.

Во время Северной войны в крепости находилась штаб-квартира российской армии, а в 1706 г.. Здесь долго квартировал российский царь Петр. Именно в этих стенах был разработан знаменитый исторический Жовковский план победы над шведским войском. Сюда в апреле 1707 приезжал Иван Мазепа. В 1741-1742 гг. Михаил Радзивил, новый владелец замка, поручает архитектору Антонио Кастели расширить дворец, украсить портик и лестницу скульптурами литовских и польских коронных гетманов.

С конца XVIII в. замок на два века попадает в немилость к Истории. Лишь раз, в 1809 году, замок вспомнил свое славное прошлое - когда в его стенах прохиодив пышный бал в честь Наполеона. В 1887 году Артур Глодовський стены, аркады, портик со скульптурами и одну из башен продал на ... строительные материалы. Словно этого мало, в 1915 г.. Крепость горела.

Когда город отошел в 1939 году. В СССР, в замке устроили тюрьму. Позже здесь долгое время (вплоть до середины 1990-х гг.) Стояла воинская часть.

Казалось бы, все проблемы Жовкивской крепости отошли в прошлое и в независимой Украине памятник ждет только процветание. И действительно, Жовковский замок постепенно возрождался из руин. На его реставрацию было выделено 3 млн грн.

И ... идиотизма все еще хватает: так, несколько месяцев крепость простояла ... без крыш. Во время ремонта в начале 2009 года их сняли, а новые почему-то так и не сделали: средств из первого транша (ВНИМАНИЕ! Это 1600000 грн !!!) хватило лишь на снятие крыши и завоз нескольких грузовиков кирпича. Поэтому памятник, с января по сентябрь простояла без крыши, начала замокать. Старинная лепнина, пропитанная влагой, откалывалась и опускалась на мокрую пол - так осенью падают с деревьев отяжелевшие яблоки. Очень дождливое лето 2009 года здание все так же встретила без крыш . По стенам пошли влажные пятна. Сильно пострадали экспонаты пусть скромного, но замкового музея, который функционировал всего ничего. (Музей создали местные энтузиасты, здесь проводились художественные выставки, пока бесхозяйственность нашей власти не проявили себя в полной). "Реставраторы" повредили также декор камина и лепнину свода в большом зале на втором этаже замка.

Не помогло даже то, что на ужасный факт обратили внимание общественные организации и депутаты: комиссии созвали (еще 10 июля), пригласили специалистов из Киева и Львова, приняли решение накрыть замок за пять дней, но ... 400 тыс. Грн, предоставлены на ремонт, снова закончились быстро и неожиданно: половина памятники так и стояла без крыши, в накрытой части ликвидация последствий намокания проводилась самыми (м-гм) методами: с помощью открытых окон.

Вроде протяжении уже месяца имели накрыть замок медной крышей (информация на сентябрь 2009 года). Или накрыли? Посмотрим. Но то, что с совестью у подрядчиков, которые занимались реставрацией, - ООО "Новая Аркада" - очень большие проблемы.

Мои впечатления от замка состоянию на начало 2004 год:

По сравнению с 2000 годом замок в лучшем состоянии: его по крайней мере косметически отремонтирован, при желании можно пройтись по деревянным галереям, а вот по интерьеров - здесь уже сложнее. Еще несколько лет назад в здании одновременно размещались суд, средняя школа № 3 и жилые квартиры. Насколько я поняла, квартиры без лишних там удобств, и ведра, в которые хозяева ночью ходят вместо туалета (простите за такие подробности, но факт) стояли у двери, распространяя характерный аромат, прямо перед центральным входом в замок. На территории замка в те времена был звичайнисенький жилой двор, с мусорными баками и всякий хлам. Уже в 2005 году все это исчезло: шла полным ходом реставрация, которую проводила очень бойкая и веселая выпускница польского архитектурного вуза. Школа и суд все еще были квартиранты замковых стен, но ведер с помоями сейчас уже не увидишь: город стремится зарабатывать с туристического бизнеса. Надеюсь, ему это удастся.

Жовква известна еще и тем, что здесь в I половине XVII в. работал единственный в Украине монетный двор, где из серебра вдовы Жолкевского чеканили монеты.

И продолжим обзор городских достопримечательностей.

К замку прилегает Рыночная площадь - традиционный центр общественно-торгового жизни города. Ее территория окружена двухэтажными жилыми домами - памятниками средневековой архитектуры. Под арками каменных галерей когда шла бойкая торговля. На всю Галичину славились изделия местных гончаров - керамическая посуда и изразцы для печей. Не менее популярными были и местные ткани. В XIX в. они постоянно экспонировались на крупных промышленных выставках во Львове и Вене . А ЖОВКОВСКОЕ пиво, изготовленное по особым, тайным рецептам, конкурировало с львовским. Вреда, не разливают сейчас местное пиво в бутылки, был бы Мику хороший подарок ... Да и варят его еще?

Рыночная площадь и сейчас остается центром города. Здесь находятся магазины и чрезвычайно дешевы (информация за 2004 год :)) кафе, здесь можно просто отдохнуть, осматривая замечательные исторические достопримечательности вокруг. А еще иногда здесь проводят свои учения местные пожарные - я как раз застала такой вот их парад-алле в сентябре 2004 года.

Рядом с замком находится городская ратуша, созданная по проекту львовского архитектора Б. Виктора в 1932 году. У нее - реконструированы средневековые казематы, построенные в XVII веке. Предшественница этой ратуши, более древнее, находилась в центре Рыночной площади и была разобрана из-за аварийного состояния в 1832 году. На протяжении ровно 100 лет бургомистр с советниками занимали один из городских домов (ныне - по ул. Львовский), пока не было возведено новое ратушу.

Кстати, приехав сюда и выйдя из автобуса или маршрутки, вы сразу видите высокие стены с амбразурами, окружающих комплекс Доминиканского монастыря с XVII века.

На всех памятниках города висят таблички, где не только рассказывается об истории их построения, но и указывается, что в упомянутом монастыре размещена дирекция Жовковского архитектурного заповедника, где можно, например, взять ключи от синагоги или костела, чтобы осмотреть интерьеры. Не нашла я эту дирекцию. "Оранты" нашла еще какие-то конторы, а больше - ничего. Зато - у доминиканского монастыря - большой стенд, на котором схематический план города и всех его исторических сооружений с кратким описанием. (Информация устарела, потому что еще с 2001 года. На сентябрь 2004 Все те описания, в отличие от памятников, в ужасном состоянии и выцвели от времени). Советую посмотреть - тогда не заблудитесь и будете знать, где что искать. (Сейчас советовала бы зайти во двор крепости, там висит план-схема заповедника ... А вообще, ленючи могут ее просто посмотреть здесь, сбоку, на странице).

Еще об этом монастыре. Ранньобароковий костел был возведен в 1655 году, по модели неаполитанских храмов на средства Теофилии Собеского. Кельи взвились в 1754-1792 гг. Живописец К. Политинський расписал интерьяры храма в 1913 году. Сейчас здесь проходят службы местных греко-католиков.

Следующий объект, заслуживающий внимания, - василианский монастырь конца XVII - начала XX веков. Здесь хранятся мощи святого Парфения, чей праздник приходится на конец сентября - начало октября. Храм - величественный, с очень интересным, несколько похожим на лепестки цветка крышей, хрестоо-купольный в плане, очень просторный внутри, украшенный богатыми росписями. Двор церкви поражает опрятностью и живописностью. Цветы, дорожки, маленькие елки - так и хочется сесть и отдохнуть среди всей этой красоты. Монастырскую церковь была построена 1612 года, другие сооружения взвились позже.

Костел св. Лаврентия - главное украшение Рыночной площади. Построено его 1604-1609 гг. Архитекторами А. Прихильным и П. Счастливым, известными своими львовскими шедеврами. В плане эта украшение города крестовая, с граненой 5-стенной апсидой и 3 квадратными рукавами. Все фасады костела оформлен пилястрами тосканского ордера. Грандиозный антаблемент украшен декоративными фигурами конных воинов и гербами. Главный западный портал украшают фигуры 4 евангелистов и 4 святых. Интерьер храма богато украшен, это своеобразный некрополь магнатских семей Собеских и Жолкевских, из-за чего храм иногда называют "маленьким Вавелем".

Колокольня храма - это наш ответ Пизе. Сооружение, в свое время была одной из замковых башен, имеет легкий наклон, тоже падает, как и известная башня в Италии.

Церковь Св. Лазаря. В 1624 на этом месте стояла деревянная постройка, в 1627 г.. Здесь при госпитале для бедняков появляется костел. Ян III Собеский в 1735 г. зафундував строительство каменного костел и госпиталь. 1861 здание обновилась, здесь к Второй мировой размещался монастырь Фелициан. С 1994 г.. Сооружение отдана Украинской автокефальной православной церкви.

Статьи искусствоведа Татьяны Костенко в газете "Высокий замок"

Как известно, замок и город Жовква на переломе XVI-XVII вв. основал на землях села Винники гетман Станислав Жулкевский. Гетман - выдающаяся личность в польской истории. Участвовал ли не во всех войнах своего времени. В конце жизни сделал большую карьеру, занимал высокие должности: великого коронного гетмана, канцлера и был правой рукой короля. В мировую историю вошел как победитель в битве под Клушином, где в 1610 году разбил московские войска, пленил снятого с престола царя Василия Шуйского, вывез его сначала в Жовкву, а затем в Варшаву.

Во времена, когда строили замок и строили город, гетман постоянно был в походах и только гостем в Жовкве. Выполняя пожелания гетмана, принимала участие в строительстве замка и города его жена Регина Жулкевский с Гербуртов.

Женился Станислав Жулкевский поздно - в 42 года, вскоре после смерти отца, который был против незнатного брака. Тот небольшой приданое, 5000 злотых, что принесла ему Регина, отписал ей, добавив половину своих имений. Несмотря на разницу в возрасте - 19 лет, брак был удачным. Супруги связывали глубокие чувства, о чем свидетельствуют многочисленные письма Жулкевского к жене и его завещания.

Регина Жулкевский была женщиной глубоко религиозной, умной, благородной, доброй, доме, экономичной. Значительные средства передавала на содержание костелов и монастырей, в том числе и монастырю Бригидок во Львове. Была опекуншей вдов и сирот. И нет сомнения, что именно Регина Жулкевский приютила обедневшем шляхтича Михаилу Хмельницком. Достоверный исторический факт, что в конце XVI в. отец будущего украинского гетмана прибыл в Жовкву. Возможно, участвовал в строительстве замка.

Свое призвание Регина Жулкевский видела в уходе имений и воспитании детей, особое внимание уделяя сыну как будущий опоре, продолжатель рода, защитнику Отечества.

В Жолкевских было трое детей. Младшая дочь Екатерина вышла замуж за гетмана Конецпольского и умерла при родах. Старшую дочь, 15-летнюю красавицу Софию, выдали замуж за русского воеводу Ивана Даниловича, владельца Олесского замка, куда после свадьбы переехала София. Существует версия, что вместе с ней в Олесько переехал и Михаил Хмельницкий, благодаря Ивану Даниловичу сделал карьеру, стал корсунским подстаростой. Получил в собственность хутор Сабитов, но это уже другая история.

Все внимание Жулкевский было сосредоточено на воспитании сына Ивана, на будущее которого возлагали большие надежды. Учиться его отправили в Академию Замойского. Станислав Жулкевский, имея большой педагогический талант, учил сына не жалеть крови и здоровья на благо Отечества. Регина Жулкевский тоже обращала большое внимание на рыцарское воспитание сына, была строгой и требовательной. Когда он был в обозе и просился продолжить науку, писала, что только рыцарские дела могут чему-то научить.

А между тем, участились опустошительные набеги татар. Было истреблено огромное количество городов и сел, тысячи людей забрали в плен. Магнаты начали жаловаться на гетмана, которому король поручил охранять южные границы, грозились отобрать имения и булаву. Станислав Жулкевский, имея уже 73 года, начал готовиться к походу и без поддержки короля должен был воевать. Военные отряды формировала семья и друзья Жулкевского. Регина письмом обратилась к своему родственнику Замойского с просьбой помочь во времена опасности. Зять Иван Данилович выделил вооруженный отряд. С Чигирина прибыл осадник Михаил Хмельницкий с сыном Богданом.

Когда гетьманша провожала из замка своего немолодого уже мужа и сына на войну, по одним источникам, налетела буря, по другим - пролетала комета, было плохой приметой. С их отъездом в замке воцарилась великая тишина. Молилась Регина за двух своих самых дорогих людей, молились ее дочь София и внучка Теофилия. А впереди их ждали трагические события.

В 1620 году в битве с войсками турок и татар под Цецорой погиб Станислав Жулкевский, попал в плен сын Иван, их родственники. Оказались в неволе и Михаил Хмельницкий и его сын Богдан. Турки отрубили голову гетману и выставили перед воротами султанского дворца в Стамбуле. Черная туча сожалению накрыла Жолковский замок. За голову гетмана, освобождение сына Ивана турки требовали 3 млн. Злотых. Это была огромная сумма, и вдова Жулкевского не было таких денег. По ее просьбе король позволил из собранного золота и серебра чеканить монеты. Тело гетмана было захоронено без больших торжеств согласно его завещанию в Жовковской коллегиате, которую он сам построил. Вернулись домой Иван Жулкевский и остальные пленных.

Вскоре от ран, полученных на войне, Иван умер, и его вместе с головой отца в одном гробу похоронен под большим алтарем в семейной усыпальнице. Недолго пережила сына Регина Жулкевский. Умерла в 1624 году. За три года до смерти составила завещание, по которому все имения завещала Жовковском храма - коллегиате. Подробно описала, как проводить службу Божью за ее мужа и всех, кто погиб в битвах или находился в языческой неволе. И остались после Жулкевский замок и город-крепость Жовква, которой за победу гетмана над шведами под Ревелем король Зигмунд ИИИ своей привилегией 1603 предоставил Магдебургское право.

В Жовкве было уже построен замок, коллегиате-костел св. Лаврентия, школу, госпиталь, приют для стариков, аптеку, пивоваренный, солодовню, каменные. Был заложен зверинец. Достраивали городские стены, поставили ворота. Замок и город унаследовала дочь Жулкевский - София Данилович. Иван Данилович занимался больше делами Олесского замка, а София с большой энергией и настойчивостью решала дела Жовквы, занималась Жовковским замком.

Замок времен Жулкевский - это большая квадратное сооружение с детинцем посередине. На углах стояли башни с украшенными золотом шлемами. Главный въезд в замок был со стороны рынка через подъемный мост над рвом. Въездные ворота была хорошо оснащена, с гербом Жулкевский на красном мраморе. Южное крыло замка служило великопанского резиденцией и было украшено колонным портиком с лестницей. По всей ширине крыла находилась большая гетманский зал, свидетель торжественных событий и забав. Замок был украшен в соответствии со вкусами того времени: каминные пола и камины, стены, обитые шкурами или обоями, много ценных мебели, предметов искусства, библиотека. При Софии Данилович было завершено обмуровки города, начали насыпать валы. Ее деятельность свидетельствуют ежегодные, в течение 10 лет, письма в магистрат. Именно благодаря стараниям Софии было изготовлено и установлено надгробные памятники Жолкевским с красного мрамора: родителям Станиславу и Регине, брату Яну в Жовковской коллегиате. Недолго потом был город во владении сына Софии - Станислава, сложил у татарского хана Кантимира. Тело его было выкуплено и похоронено в коллегиате.

Город и замок переходят в собственность дочери Софии - Теофилии Собеского из семьи Собеских. Собески из Золочева переехали на постоянное жительство в Жовкву. Здесь прошло детство их сыновей Марка и Яна, будущего короля Польши. Якуб Собеский, человек Теофилии, занимался городом, предоставил права цехам и получил подтверждение этих прав королем Владиславом ИV. И когда в 1646 году он внезапно умер, то Теофилия начала управлять делами города. В течение 20 лет она выполняла эти обязанности, посвятила себя заботе о добре Жовква. Судьба этой женщины тоже трагична. В битве под Кнутом погиб сын Марко. В память о сыне Теофилия осуществляет фонд каменного костела и монастыря, за короткий срок в 1655 году завершает строительство и под алтарем хоронит его останки.

После смерти Теофилии в 1661 году имения и Жулкевский, и Даниловичей переходят к ее сыну Яна Собеского. После того как Яна Собеского на сейме избрали королем, возобновляется и с помощью итальянских и французских мастеров превращается в роскошную королевскую резиденцию замок в Жовкве. Рядом с замком Ян Собеский закладывает сад с большими цветниками, посреди пруда размещает бани как отдельные павильоны. На Гараи строит охотничий дворец в виде трехэтажной башни, откуда открывалась великолепная панорама Жовквы, и планирую на горе лиственничные, каштановые и липовые аллеи, которые, кстати, сохранились до нашего времени. Видимо, король украшает замок и окрестности не только для собственного удовольствия, но и чтобы угодить жене, королеве-француженке Марии Казимире, любимой Марисеньке. Сразу после брака достаточно долго она жила в Париже, где родила первого сына - Якуба-Людвика. Затем Жовква стала местом ее частого пребывания.

Жовква времен короля Яна III Собеского достигла своего наивысшего расцвета. Король много полезного сделал для города. Приютил доминиканкам, прибывших из Каменец-Подольского, и построил на галицком пригороде для них монастырь. Был основателем церкви Василианского монастыря, куда привел мощи Иоанна Сучавского, выдал привилегию на строительство новой синагоги и еврейской типографии. На строительстве городской ратуши работал его архитектор Петр Бебер. Жовква времен короля Яна III Собеского была центром общественной жизни Польши. В Жовковской коллегиате он принимал послов от монархов Людовика IV и Кароля ИИ с поздравлением по случаю вступления на трон. А позже, когда вернулся с победой из битвы над турками под Веной, в коллегиате папский нунций вручил ему меч, освященный Папой Иннокентием ИV. В 1693 году последний раз, уже больным, король был в Жовкве 10 месяцев. В замке в то время состоялась помолвка его дочери Терезы Кунегунды с баварским князем Максимилианом.

После смерти короля никто из сыновей не сел на трон. Королева Мария-Казимира, не поделив имений с сыновьями, выступила на сейме и призвала не выбирать никого из них королем. Свой возраст она доживала в замке Блуа под Парижем. Королевичи последние годы жизни провели в Жовкве. Сначала в замке поселился Константин с женой Марией-Иосифа де Вессель. Они бережно заботились замком и старались сохранить все так, как было при жизни славных предков. После смерти мужа вдова еще два года жила в замке и потом выехала из Жовквы, а имения перешли в собственность старшего сына короля - Якуба.

Мария-Иосифа де Вессель оставила интересные воспоминания о замке начала XVIII в. К тому времени сохранилась спальня Станислава Жолкевского. Над простым, без прикрас, кроватью висела икона Божьей Матери Ченстоховской, сбоку иконы - порубленный и окровавленный плащ гетмана, меч с рукояткой, украшенной драгоценными камнями, булава, подаренная папой за заслуги в обороне христианской цивилизации. Постоянно горела позолоченная лампа, которая служила гетману во время военных походов и поставлена ​​здесь вдовой. В спальне короля Яна III Собеского стояло низкое железная кровать, покрытое богатой турецкой тканью, почерневший стол, на котором были разложены книги латинских и греческих философов, на стенах развешаны дорога редкое оружие.

Последней владелицей замка и города с Собеских была дочь Якуба - Мария-Каролина де Буйлон в 1738-1740 гг. Оставила после себя добрую память: после пожара отстроила Доминиканский костел и дворы предместья. Перед смертью продала Михаилу Казимиру Радзивиллу все владения: 11 городов и 140 сел. Радзивилл устроил ей пышные похороны в Варшаве, а сердце Марии-Каролины было захоронено в Жовковской коллегиате.

С тех пор прошло 260 лет. Несмотря на разрушение временем и людьми, Жолковский замок уцелел. И, конечно, требует больших усилий и средств для восстановления. Интересно, что какой-то степени повторяется история. В мае исполнится год, как в замке, в бывшем дворце, начали создавать историко-художественный музей, филиал Львовской галереи искусств. И заведующая отделом галереи София Каськун взяла на свои плечи заботу о восстановлении древнего памятника. В первой отремонтированной зале она презентовала выставку отреставрированных икон с жовковских церквей, позже - художественный вернисаж, фотовыставку В.Поповського, выставку акварелей и графики О.Опанащук. Вторая большой зал, бывшие апартаменты короля, ждет средства для реставрации.